على متن بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adj.
on board
- "على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n.
- "متن" بالانجليزي v. toughen
- "عمل على متن" بالانجليزي crewed crewing
- "على متن السفينة" بالانجليزي adv. on board
- "على متن سفينة" بالانجليزي adv. aboard
- "على نحو متناقص" بالانجليزي decreasingly
- "متى نصعد على متن السفينة" بالانجليزي what time do we board
- "إمتنع على التعريف" بالانجليزي v. elude
- "المتنافس على الجائزة" بالانجليزي prizer
- "المتنصّت على الهاتف" بالانجليزي wiretapper
- "بيت متنقل على عجلا ت" بالانجليزي n. caravan
- "خالص على متن الشاحنة" بالانجليزي free on truck
- "خالص على متن القطار" بالانجليزي free on rail
- "زرع على نحو متناوب" بالانجليزي v. rotate
- "سافر على متن المركب" بالانجليزي v. ship
- "متنزه على الشاطئ" بالانجليزي n. front
- "متنقل على نحو مشتت" بالانجليزي adj. rambling
- "ممثل شخص على متن جواد" بالانجليزي n. equestrian
- "متى يبدأ الصعود على متن الطائرة" بالانجليزي when does boarding begin
- "متعلق على" بالانجليزي adj. dependent on
- "جواز المرور على متن الطائرة" بالانجليزي n. boarding pass
- "سفن غرقت بكل من كانوا على متنها" بالانجليزي ships lost with all hands
- "قالب:صعود شايطيت 13 على متن السفن" بالانجليزي shayetet 13 boardings
- "محددو عمق البحر على متن السفينة" بالانجليزي leadsmen
- "مغادر على متن طائرة نفاثة (أغنية)" بالانجليزي leaving on a jet plane
أمثلة
- But if there's a gentleman called Jamie Waring aboard...
وإذا كان هناك رجل يسمى جيمي ورنج على متنها - We sail at ten. Really?
من الأفضل أن نجتـاز الأمـر، (أليسيا) يجب أن أكون على متنهـا في التـاسعة - Or will you help Dan put me on the train?
أم ستساعد (دان) في وضعي على متن القطار - I jumped aboard the Liza ship and travelled on the sea
قفزت على متن السفينة ليزا و أبحرت - Stay aboard with the rest of the men and guard the ship,
ابق على متن السفينة انت والبقية - I've never run into you on the train.
غريب لم يسبق لي أن التقيت بك على متن القطار - I met one of the policemen on the ferry yesterday.
ألتقيت بالأمس أحد رجال الشرطة على متن العبّارة - No civilians, except by special permission from Washington.
لا مدنيين على متن القطار الا باذن خاص من واشنطن - You said I could come on the first boat.
لقد قلت يمكنني ان اذهب على متن اول زورق - Corporal Kullman will escort you while you're aboard ship.
العريف " كوربورال " سيرافقك وأنت على متن السفينة